Yun Ddan Ddan – My Flower My Love (나의 꽃 나의 그대)

나의 꽃 나의 그대 (My Flower My Love)

Yun Ddan Ddan – My Flower My Love Hangul

민들레 피어난 봄에 그리움을 담아서
우리 손 잡고 함께 걷던 꽃길을 떠올려요
무더위 헤치며 건네주던
코스모스 한 송이에
내 토라진 마음은 쉬이 녹곤 했었죠

갈대밭길 높다란 사이로 짓던 웃음과
새하얗게 하늘을 뒤덮던 눈꽃 내리면

그대가 피어난 날
또 그대 먼저 저문 날
그리운 마음을 가득 담아
하늘에 띄워봐요
햇살이 좋았던 날마다 우리 함께 보았던
그 모든 꽃에 그대가 있어요

자연스레 피우고 지우는 꽃의 흐름과
함께이길 간절히 바랬던 오늘 사이엔
모순이 가득해요

그대가 피어난 날
또 그대 먼저 저문 날
그리운 마음을 가득 담아
하늘에 띄워봐요
햇살이 좋았던 날마다 우리 함께 보았던
그 모든 꽃에 그대가 있어요

그대가 필요한 곳엔 내가 있어줬는데
홀로 누운 여기엔 어디를 봐야 할까요

그대와 피었던 날
그대 먼저 저문 날
나홀로 피어진 이유를 찾아
오늘을 살아가요

햇살이 좋았던 날마다 우리 함께 보았던
그 모든 꽃에 그대가 있어요
햇살이 좋았던 날마다 우리 함께 보았던
그 모든 꽃에 그대가 있어요

Yun Ddan Ddan – My Flower My Love Romanization

mindeulle pieonan bome geuriumeul damaseo
uri son japgo hamkke geotdeon kkoccgireul tteoollyeoyo
mudeowi hechimyeo geonnejudeon
koseumoseu han songie
nae torajin maeumeun swii nokgon haesseossjyo

galdaebatgil nopdaran sairo jisdeon useumgwa
saehayahge haneureul dwideopdeon nunkkot naerimyeon

geudaega pieonan nal
tto geudae meonjeo jeomun nal
geuriun maeumeul gadeuk dama
haneure ttuiwobwayo
haessari johassdeon nalmada uri hamkke boassdeon
geu modeun kkocce geudaega isseoyo

jayeonseure piugo jiuneun kkoccui heureumgwa
hamkkeigil ganjeolhi baraessdeon oneul saien
mosuni gadeukhaeyo

geudaega pieonan nal
tto geudae meonjeo jeomun nal
geuriun maeumeul gadeuk dama
haneure ttuiwobwayo
haessari johassdeon nalmada uri hamkke boassdeon
geu modeun kkocce geudaega isseoyo

geudaega piryohan gosen naega isseojwossneunde
hollo nuun yeogien eodireul bwaya halkkayo

geudaewa pieossdeon nal
geudae meonjeo jeomun nal
nahollo pieojin iyureul chaja
oneureul saragayo

haessari johassdeon nalmada uri hamkke boassdeon
geu modeun kkocce geudaega isseoyo
haessari johassdeon nalmada uri hamkke boassdeon
geu modeun kkocce geudaega isseoyo

Credits