Shin Yong Jae (4men) & Ben – 서로의 서로 [Hangul + Romanization]

신용재 & 벤 (Shin Yong Jae & Ben) – 서로의 서로 Lyrics

Genre : Ballad
Release Date : 2017-01-11
Language : Korean

Shin Yong Jae & Ben – 서로의 서로 Hangul

첫인사를 나눈 그날이
둘만의 첫 소절이 되어
세상 하나뿐인 소설처럼
오늘도 쓰여지고 있죠
우연이 인연으로
수많은 날이 지나고
인연이 영원으로
늘 함께할게요
잊지 말아요
그대에겐 내가 있어요
내가 그댈 알아보고
그대가 날 알아본 건
세상이 내게 준 선물인 거죠
우리 나이가 들어도
서로의 서로가 되기로 해요
상처도 추억으로
내가 늘 있어 줄게요
눈물도 사랑으로
다 안아줄게요
잊지 말아요
그대에겐 내가 있어요
내가 그댈 알아보고
그대가 날 알아본 건
세상이 내게 준 선물인 거죠
우리 나이가 들어도
서로의 서로가 되기로 해요
여기 많은 사람 앞에
같은 하늘 아래
약속하기로 해
이제 하나 된 그림자
영원히 이 손을 놓지 말아요
우리 나이가 들어도
서로의 서로가 되기로 해요
그대의 그대가 되기로 해요

Shin Yong Jae & Ben – 서로의 서로 Romanization

cheosinsareul nanun geunari
dulmanui cheot sojeori doeeo
sesang hanappunin soseolcheoreom
oneuldo sseuyeojigo issjyo
uyeoni inyeoneuro
sumanheun nari jinago
inyeoni yeongwoneuro
neul hamkkehalgeyo
ijji marayo
geudaeegen naega isseoyo
naega geudael arabogo
geudaega nal arabon geon
sesangi naege jun seonmurin geojyo
uri naiga deureodo
seoroui seoroga doegiro haeyo
sangcheodo chueogeuro
naega neul isseo julgeyo
nunmuldo sarangeuro
da anajulgeyo
ijji marayo
geudaeegen naega isseoyo
naega geudael arabogo
geudaega nal arabon geon
sesangi naege jun seonmurin geojyo
uri naiga deureodo
seoroui seoroga doegiro haeyo
yeogi manheun saram ape
gateun haneul arae
yaksokhagiro hae
ije hana doen geurimja
yeongwonhi i soneul nohji marayo
uri naiga deureodo
seoroui seoroga doegiro haeyo
geudaeui geudaega doegiro haeyo

Shin Yong Jae & Ben – 서로의 서로 English Translation

The day we first said hello
Became the first line of our verse
Like a novel that’s unique
It’s being written again today
Coincidentally, we were fated
After countless days passed
Fate became eternity
I’ll always be with you
Don’t forget
I am with you
Me recognizing you
And you recognizing me
It is a gift that the world gave me
Even when we grow old
Let’s be there for each other
Scars will become memories
I’ll always be there for you
Tears turn into love
I’ll embrace everything
Don’t forget
I am with you
Me recognizing you
And you recognizing me
It is a gift that the world gave me
Even when we grow old
Let’s be there for each other
In front of all these people here
Under the same sky
Let’s promise
Our shadows have now become one
Never let go of this hand
Even when we grow old
Let’s be there for each other
Let’s be each other’s love