Home Korean K-Pop Sam Kim - What About? (아까워) (Feat. Penomeco)

Sam Kim – What About? (아까워) (Feat. Penomeco)

샘김 (Sam Kim) – 아까워 (What about?) (Feat.페노메코) (Prod.By 박근태) Lyrics
Genre : Ballad
Release Date : 2020-09-17
Language : Korean

Sam Kim – What About? Hangul

딱히 할 일 없는 날
따분해 이 공기가
너무 뻔하기만 한 날씨

넌 이제 일어날 시간
늦은 감이 있지만
밥이나 먹게 나와 빨리

너랑 같이 찍는 먹방
웃으면서 떠드는 게 좋아
How ’bout you
장난 치지말고 어때

타이밍 노리기 어려워서
분위기 잡기엔 낮 뜨거워서

사랑 같은 거 해볼까

I don’t wanna be I don’t wanna be
I don’t wanna be wanna be

드라마속 남사친으로 남기엔
아까워 아마도 니 곁에
내가 어떨지 like 뚜루뚜뚜루뚜뚜
궁금해 just let me know

Who knew 나조차 얼떨떨해
속으로 끙끙거리기 싫어서 그래

평소와 다를 것 없었던 거리의 느낌이
달달한 조명에 꽃향기까지 풍기는지
어둑해진 하늘 보라빛 필름이
너도 같은 풍경이니

있잖아 난 너를 데리고 갈거야
앞으로 내가 걷고 싶은 곳
Now I’m gonna take you to the moon
농담 아닌데 넌 어때

타이밍 노리기 어려워도
분위기 잡기엔 낮 뜨거워도
사랑 같은 거 해볼까

I don’t wanna be I don’t wanna be
I don’t wanna be wanna be

드라마속 남사친으로 남기엔
아까워 아마도 니 곁에
내가 어떨지 like 뚜루뚜뚜루뚜뚜
궁금해 just let me know

오래 기다렸어
너가 돌아올 동안
난 단 한번도
친구였던 적 없어
너가 돌아올 동안

I don’t wanna be I don’t wanna be
I don’t wanna be I don’t wanna be

드라마 속 남사친으로 남기엔
I don’t know what you’re going to say
You got me thinking
날 어쩌지 못할 만큼

I don’t wanna be I don’t wanna be
I don’t wanna be I wanna be

드라마속 남사친으로 남기엔
아까워 아마도 니 곁에
내가 어떨지 like 뚜루뚜뚜루뚜뚜
뚜루뚜뚜루뚜뚜

Sam Kim – What About? Romanization

ttakhi hal il eopsneun nal
ttabunhae i gonggiga
neomu ppeonhagiman han nalssi

neon ije ireonal sigan
neujeun gami issjiman
babina meokge nawa ppalli

neorang gati jjikneun meokbang
useumyeonseo tteodeuneun ge joha
How ’bout you
jangnan chijimalgo eottae

taiming norigi eoryeowoseo
bunwigi japgien nat tteugeowoseo

sarang gateun geo haebolkka

I don’t wanna be I don’t wanna be
I don’t wanna be wanna be

deuramasok namsachineuro namgien
akkawo amado ni gyeote
naega eotteolji like tturuttutturuttuttu
gunggeumhae just let me know

Who knew najocha eoltteoltteolhae
sogeuro kkeungkkeunggeorigi silheoseo geurae

pyeongsowa dareul geot eopseossdeon georiui neukkimi
daldalhan jomyeonge kkocchyanggikkaji punggineunji
eodukhaejin haneul borabit pilleumi
neodo gateun punggyeongini

issjanha nan neoreul derigo galgeoya
apeuro naega geotgo sipeun gos
Now I’m gonna take you to the moon
nongdam aninde neon eottae

taiming norigi eoryeowodo
bunwigi japgien nat tteugeowodo
sarang gateun geo haebolkka

I don’t wanna be I don’t wanna be
I don’t wanna be wanna be

deuramasok namsachineuro namgien
akkawo amado ni gyeote
naega eotteolji like tturuttutturuttuttu
gunggeumhae just let me know

orae gidaryeosseo
neoga doraol dongan
nan dan hanbeondo
chinguyeossdeon jeok eopseo
neoga doraol dongan

I don’t wanna be I don’t wanna be
I don’t wanna be I don’t wanna be

deurama sok namsachineuro namgien
I don’t know what you’re going to say
You got me thinking
nal eojjeoji moshal mankeum

I don’t wanna be I don’t wanna be
I don’t wanna be I wanna be

deuramasok namsachineuro namgien
akkawo amado ni gyeote
naega eotteolji like tturuttutturuttuttu
tturuttutturuttuttu

Sam Kim – What About? English Translation

Nothing to do today
I’m even sick of this air
And the weather is too typical

It’s time for you to wake up
Though I have a feeling you’ll be late
Hurry and come out so we can eat

I like filming mukbangs with you
And talking and laughing with you
How ’bout you
Stop playing around, how about you?

It’s so hard to find the right timing
I’m too shy to create the right atmosphere
But should I do this thing called love?

I don’t wanna be I don’t wanna be
I don’t wanna be wanna be

I don’t wanna be just a male friend like in the dramas
We’re too good for that
Wonder what it would feel like if I was by your side like dduruddurudduddu
If you’re curious, just let me know

Who knew, even I’m puzzled
I just don’t want to suffer inside

This distance is no different than before
But the lights seem sweet and I can even smell the flowers
The sky is darkening with a purple film
Do you see the same things as me?

Hey, I’m gonna take you
To where I wanna go from now on
Now I’m gonna take you to the moon
I’m not joking, how about you?

It’s so hard to find the right timing
I’m too shy to create the right atmosphere
But should I do this thing called love?
I don’t wanna be I don’t wanna be
I don’t wanna be wanna be

I don’t wanna be just a male friend like in the dramas
We’re too good for that
Wonder what it would feel like if I was by your side like dduruddurudduddu
If you’re curious, just let me know

I waited for a long time
For you to come back
Because I never thought I was just a friend
While you were on your way back

I don’t wanna be I don’t wanna be
I don’t wanna be I don’t wanna be

I don’t wanna be just a male friend like in the dramas
I don’t know what you’re going to say
You got me thinking and I don’t know what to do

I don’t wanna be I don’t wanna be
I don’t wanna be I wanna be

I don’t wanna be just a male friend like in the dramas
We’re too good for that
Wonder what it would feel like if I was by your side like dduruddurudduddu

TranslationEnglish Popgasa
아까워 (What about?) (Feat.페노메코) (Prod.By 박근태)
Album아까워 (What about?) (Prod. by 박근태)
Lyricist페노메코 (Penomeco)
Composed박근태, 페노메코 (Penomeco), Nermin Harambasic, Devine Channel
ArrangedDevine Channel

Most Popular