Oh Hyuk & Cifika – Momom (몸마음)

오혁 (Oh Hyuk) & Cifika – Momom (몸마음) Lyrics
Genre : Electronica
Release Date : 2018-01-15
Language : Korean

Oh Hyuk & Cifika – Momom Hangul

이 몸 마음 몸 마음
모든 걸 다 놓아 주어야 해
우리 마지막 끝으로 갈 때
결국 다 묻어둬야 해

이 몸 마음 몸 마음
모든 걸 다 놓아 주어야 해
우리 마지막 끝으로 갈 때
결국 다 묻어둬야 해

무서워서 무서워
앞을 볼 줄 도 모르고
두려워서 두려워
눈을 감아도 보이고
서러워서 서러워
속을 삭힐 줄 모르고
두려워서 두려워
눈을 감아도 보이고

흩어진 흩어져버린
세대야 기억해
뿌리친 뿌리쳐진 우리는
기억 돼야 해

이 몸 마음 몸 마음
모든 걸 다 놓아 주어야 해
우리 마지막 끝으로 갈 때
결국 다 묻어둬야 해

Brother Brother
he makes me call him brother
Brother Brother
she makes me call him
Brother Brother
why you make me
call them brother
Brother Brother

무서워서 무서워
앞을 볼 줄 도 모르고
두려워서 두려워
눈을 감아도 보이고
서러워서 서러워
속을 삼킨 줄 모르고
두려워서 두려워
눈을 감아도 보이고

이 몸 마음 몸 마음
모든 걸 다 놓아 주어야 해
우리 마지막 끝으로 갈 때
결국 다 묻어둬야 해

이 몸 마음 몸 마음
모든 걸 다 놓아 주어야 해
우리 마지막 끝으로 갈 때
결국 다 묻어둬야 해

이 몸 마음 몸 마음
모든 걸 다 놓아 주어야 해
우리 마지막 끝으로 갈 때
결국 다 묻어둬야 해

이 몸 마음 몸 마음
모든 걸 다 놓아 주어야 해
우리 마지막 끝으로 갈 때
결국 다 묻어둬야 해

Oh Hyuk & Cifika – Momom Romanization

i mom maeum mom maeum
modeun geol da noha jueoya hae
uri majimak kkeuteuro gal ttae
gyeolguk da mudeodwoya hae

i mom maeum mom maeum
modeun geol da noha jueoya hae
uri majimak kkeuteuro gal ttae
gyeolguk da mudeodwoya hae

museowoseo museowo
apeul bol jul do moreugo
duryeowoseo duryeowo
nuneul gamado boigo
seoreowoseo seoreowo
sogeul sakhil jul moreugo
duryeowoseo duryeowo
nuneul gamado boigo

heuteojin heuteojyeobeorin
sedaeya gieokhae
ppurichin ppurichyeojin urineun
gieok dwaeya hae

i mom maeum mom maeum
modeun geol da noha jueoya hae
uri majimak kkeuteuro gal ttae
gyeolguk da mudeodwoya hae

Brother Brother
he makes me call him brother
Brother Brother
she makes me call him
Brother Brother
why you make me
call them brother
Brother Brother

museowoseo museowo
apeul bol jul do moreugo
duryeowoseo duryeowo
nuneul gamado boigo
seoreowoseo seoreowo
sogeul samkin jul moreugo
duryeowoseo duryeowo
nuneul gamado boigo

i mom maeum mom maeum
modeun geol da noha jueoya hae
uri majimak kkeuteuro gal ttae
gyeolguk da mudeodwoya hae

i mom maeum mom maeum
modeun geol da noha jueoya hae
uri majimak kkeuteuro gal ttae
gyeolguk da mudeodwoya hae

i mom maeum mom maeum
modeun geol da noha jueoya hae
uri majimak kkeuteuro gal ttae
gyeolguk da mudeodwoya hae

i mom maeum mom maeum
modeun geol da noha jueoya hae
uri majimak kkeuteuro gal ttae
gyeolguk da mudeodwoya hae

Oh Hyuk & Cifika – Momom English Translation

This body, heart, body, heart
I need to lay everything down
When we go towards the end
We need to bury everything

This body, heart, body, heart
I need to lay everything down
When we go towards the end
We need to bury everything

It’s scary, scary, I can’t see ahead
I’m afraid, afraid, I can see you even when I close my eyes
I’m sad, sad, I can’t calm myself down
I’m afraid, afraid, I can see you even when I close my eyes

All the scattered times, remember
Remember us, deeply rooted in

This body, heart, body, heart
I need to lay everything down
When we go towards the end
We need to bury everything

Brother Brother, he makes me call him brother
Brother Brother, she makes me call him
Brother Brother, why you make me call them brother
Brother Brother

It’s scary, scary, I can’t see ahead
I’m afraid, afraid, I can see you even when I close my eyes
I’m sad, sad, I can’t calm myself down
I’m afraid, afraid, I can see you even when I close my eyes

This body, heart, body, heart
I need to lay everything down
When we go towards the end
We need to bury everything