NELL – Breath [Hangul + Romanization]

넬 (NELL) – 숨 (Breath) Lyrics The Good Wife OST Part 1

Genre : OST
Release Date : 2016-07-23
Language : Korean

NELL – Breath Hangul

괜찮아질 수 있을까
의미가 있기는 한 걸까
의심만 더 늘어간다
혼자라는 게 서글퍼
노력해보지만 참 고달퍼
어떤 것 하나
내 뜻대로 되는 게 없구나
그래도 버텨 내야겠지
모두 제자리로
돌려 놔야겠지
잃긴 했어도
잊진 말아야지
내 안에 살아
숨쉬는 진실만큼
날 더 강하게
하는 건 없을 테니
이쯤에서 다 포기할까
할 만큼 한 것도 같은데
자꾸만 더 약해 져가
그래도 버텨 내야겠지
모두 제자리로
돌려 놔야겠지
잃긴 했어도
잊진 말아야지
내 안에 살아
숨쉬는 진실만큼
날 더 강하게
하는 건 없을 테니
작은 불씨 하나라도
이 어둠을 밝혀준다면
난 그걸로 돼
난 그걸로 돼
작은 외침 하나라도
이 침묵을 깨어준다면
난 그걸로 돼
난 그걸로 돼
그거면 돼

NELL – Breath Romanization

gwaenchanhajil su isseulkka
uimiga issgineun han geolkka
uisimman deo neureoganda
honjaraneun ge seogeulpeo
noryeokhaebojiman cham godalpeo
eotteon geot hana
nae tteusdaero doeneun ge eopsguna
geuraedo beotyeo naeyagessji
modu jejariro
dollyeo nwayagessji
ilhgin haesseodo
ijjin marayaji
nae ane sara
sumswineun jinsilmankeum
nal deo ganghage
haneun geon eopseul teni
ijjeumeseo da pogihalkka
hal mankeum han geosdo gateunde
jakkuman deo yakhae jyeoga
geuraedo beotyeo naeyagessji
modu jejariro
dollyeo nwayagessji
ilhgin haesseodo
ijjin marayaji
nae ane sara
sumswineun jinsilmankeum
nal deo ganghage
haneun geon eopseul teni
jageun bulssi hanarado
i eodumeul balkhyeojundamyeon
nan geugeollo dwae
nan geugeollo dwae
jageun oechim hanarado
i chimmugeul kkaeeojundamyeon
nan geugeollo dwae
nan geugeollo dwae
geugeomyeon dwae

NELL – Breath English Translation

Can I be alright?
Is there a meaning?
Only doubts keep increasing
The fact that I’m alone is making me sad
I tried but it’s really hard
Nothing happens the way I want it to
Still, I need to endure
I need to return everything back to its place
Although I lost them, I shouldn’t forget
The truth is alive and breathing in me
There’s nothing that’ll make me stronger than that
Should I give up on everything now?
I think I did all I could
I’m just getting weaker
Still, I need to endure
I need to return everything back to its place
Although I lost them, I shouldn’t forget
The truth is alive and breathing in me
There’s nothing that’ll make me stronger than that
If just a small fire
Can brighten this darkness
That’s enough for me
If just a small shout
Can break this silence
That’s enough for me
That’s enough