Nam Gyu Ri – 이밤이 다하기 전에

남규리 (Nam Gyu Ri) – 이밤이 다하기 전에 Lyrics Different Dreams OST Part 5
Genre : OST
Release Date : 2019-06-01
Language : Korean

Nam Gyu Ri – 이밤이 다하기 전에 Hangul

촉촉이 젖은 눈빛이
그대를 원하고 있죠
어둠에 외로이 남겨질 이 밤
한숨만이 내 마음 애태워
날 향한 그대 입술 보며
그리운 맘 타오르듯
눈가에 흐르는 한가득한 사랑
그대는 이 맘 아시나요

허전한 그대 무릎에 앉아
잠을 청하는 꿈을 꿔요

내일 아침에 솟아오를
저 태양을 잠시
멈추고 싶죠 그대 품속에서 난
따뜻한 숨결 그대 온기
내 맘을 채워줘요
이 밤이 다 하기 전에

어둠이 짙은 밤하늘에
한 송이 꽃 저 별처럼
그댈 바라보면 반짝이는 눈빛
그대는 이 맘 아시나요

두근거리는 나의 심장을
그대 손길로 달래줘요

내일 아침에 솟아오를
저 태양을 잠시
멈추고 싶죠 그대 품속에서 난
따뜻한 숨결 그대 온기
내 맘을 채워줘요
쓸쓸한 이 밤 나 홀로 두지 말아요
허전한 가슴 그대만이
다독일 수 있죠
이 밤이 다 하기 전에
이 밤이 가기 전에

Nam Gyu Ri – 이밤이 다하기 전에 Romanization

chokchogi jeojeun nunbichi
geudaereul wonhago issjyo
eodume oeroi namgyeojil i bam
hansummani nae maeum aetaewo
nal hyanghan geudae ipsul bomyeo
geuriun mam taoreudeus
nungae heureuneun hangadeukhan sarang
geudaeneun i mam asinayo

heojeonhan geudae mureupe anja
jameul cheonghaneun kkumeul kkwoyo

naeil achime sosaoreul
jeo taeyangeul jamsi
meomchugo sipjyo geudae pumsogeseo nan
ttatteushan sumgyeol geudae ongi
nae mameul chaewojwoyo
i bami da hagi jeone

eodumi jiteun bamhaneure
han songi kkot jeo byeolcheoreom
geudael barabomyeon banjjagineun nunbich
geudaeneun i mam asinayo

dugeungeorineun naui simjangeul
geudae songillo dallaejwoyo

naeil achime sosaoreul
jeo taeyangeul jamsi
meomchugo sipjyo geudae pumsogeseo nan
ttatteushan sumgyeol geudae ongi
nae mameul chaewojwoyo
sseulsseulhan i bam na hollo duji marayo
heojeonhan gaseum geudaemani
dadogil su issjyo
i bami da hagi jeone
i bami gagi jeone

Nam Gyu Ri – 이밤이 다하기 전에 English Translation

My wet eyes want you
Lonely in the dark tonight
Only the sighs burn up my heart
When I see your lips headed for mine
My longing heart burns
Love flows from my eyes
Do you know this heart?

I dream of falling asleep
In your empty lap

The sun that will rise tomorrow
I want to stop it for a while
So I can be in your arms
Fill my heart with your warmth
Before the night is over

In the dark, night sky
Like the star that’s like a flower
My eyes sparkle when I see you
Do you know this heart?

My pounding heart
Comfort it with your touch

The sun that will rise tomorrow
I want to stop it for a while
So I can be in your arms
Fill my heart with your warmth

Don’t leave me alone tonight
Only you can comfort my empty heart
Before the night is over
Before the night is over

이밤이 다하기 전에