LAY – Veil (面纱) (Chinese Version)

面纱 (Mian Sha) Veil

LAY – Veil (面纱) 歌词 Chinese

古文明在洞窟里被勾描
朦胧的脸像是谜 面纱正随风飘摇
舞霓裳 衣袂飘
眉间朱砂点缀 若隐若现她的微笑
唤不出她的名 徒留这背影
隔几个世纪 她却可望不可及
翩若惊鸿 谁能拥有
深邃眼眸 谁能看得透
如梦似幻 神秘东来
图腾山海 传说oh oh
Mask off
Mask off
石窟里梵乐萦回
歌颂着她的高贵
Mask off
那预言的真或伪
解不开故事原委
Mask off
万古之前她的红颜一笑
我在千年后被魂牵梦绕
她的眼角 故作玄妙
我在古老岩画之中寻找
Oh yeah 她已被时间模糊了容貌
我的心跳 无人知晓
如梦似幻 神秘东来
图腾山海 传说oh oh
Mask off
Mask off
石窟里梵乐萦回
歌颂着她的高贵
Mask off
那预言的真或伪
解不开故事原委
Mask off
Mask off
Mask off
Mask off
石窟里梵乐萦回
歌颂着她的高贵
Mask off
那预言的真或伪
解不开故事原委
Mask off
Mask off

LAY – Veil (面纱) 歌词 Pinyin

gǔ wénmíng zài dòngkū lǐ bèi gōu miáo
ménglóng de liǎn xiàng shì mí miànshā zhèng suí fēng piāoyáo
wǔ níshang yī mèi piāo
méi jiān zhūshā diǎnzhuì ruòyǐnruòxiàn tā de wéixiào
huàn bù chū tā de míng tú liú zhè bèiyǐng
gé jǐ gè shìjì tā què kě wàng bùkě jí
piān ruò jīng hóng shéi néng yǒngyǒu
shēnsuì yǎn móu shéi néng kàn dé tòu
rú mèng shì huàn shénmì dōng lái
túténg shānhǎi chuánshuō oh oh
Mask off
Mask off
shíkū lǐ fàn lè yínghuí
gēsòngzhe tā de gāoguì
Mask off
nà yùyán de zhēn huò wěi
jiě bù kāi gùshì yuánwěi
Mask off
wàngǔ zhīqián tā de hóngyán yīxiào
wǒ zài qiānnián hòu bèi hún qiān mèng rào
tā de yǎnjiǎo gù zuò xuánmiào
wǒ zài gǔlǎo yánhuà zhī zhōng xúnzhǎo
Oh yeah tā yǐ bèi shíjiān móhúle róngmào
wǒ de xīntiào wú rén zhīxiǎo
rú mèng shì huàn shénmì dōng lái
túténg shānhǎi chuánshuō oh oh
Mask off
Mask off
shíkū lǐ fàn lè yínghuí
gēsòngzhe tā de gāoguì
Mask off
nà yùyán de zhēn huò wěi
jiě bù kāi gùshì yuánwěi
Mask off
Mask off
Mask off
Mask off
shíkū lǐ fàn lè yínghuí
gēsòngzhe tā de gāoguì
Mask off
nà yùyán de zhēn huò wěi
jiě bù kāi gùshì yuánwěi
Mask off
Mask off

Credits