Ko Yujin (Flower) – 흔적 [Hangul + Romanization]

고유진 (Ko Yujin) – 흔적 Lyrics Mrs. Cop 2 OST Part 1

Genre : OST
Release Date : 2016-03-19
Language : Korean

Ko Yujin – 흔적 Hangul

지워낼 수 없는 기억속에 스친
너의 그 한마디
가슴에 남아있다
숨어도 널 알아버린 눈물이
아직도 너를 찾고 있기에
버티려고 애를 써도
내 맘을 다녀가는 누군가
날 어지럽게 해
기억에 남긴 너의 숨결을 따라
나는 널 찾아 헤매인다
심장에 박힌 너의 눈빛
두 눈에 맺힌 너의 미소
생각에 적힌 너의 말투
너의 향기도
내가 못 다한 그 사랑도
지워낼 수 없는
기억속에 스친 너의 그 한마디
가슴에 남아있다
숨어도 널 알아버린 눈물이
아직도 너를 찾고 있기에
심장에 박힌 너의 눈빛
두 눈에 맺힌 너의 미소
생각에 적힌 너의 말투
너의 향기도
내가 못 다한 그 사랑도
지워낼 수 없는 기억속에
스친 너의 그 한마디
가슴에 남아있다
숨어도 널 알아버린 눈물이
아직도 너를 찾고 있기에
어둠 속을 헤매다
갈 곳 잃는다 해도
내겐 중요치 않아
나의 가슴에 그토록 선명한
흐려지지 않는 네가 있어
지워낼 수 없는
기억속에 스친 너의 그 한마디
가슴에 남아있다
숨어도 널 알아버린 눈물이
아직도 너를 찾고 있기에
아직도 너를 찾고 있기에

Ko Yujin – 흔적 Romanization

jiwonael su eopsneun gieoksoge seuchin
neoui geu hanmadi
gaseume namaissda
sumeodo neol arabeorin nunmuri
ajikdo neoreul chajgo issgie
beotiryeogo aereul sseodo
nae mameul danyeoganeun nugunga
nal eojireopge hae
gieoge namgin neoui sumgyeoreul ttara
naneun neol chaja hemaeinda
simjange bakhin neoui nunbit
du nune maejhin neoui miso
saenggage jeokhin neoui maltu
neoui hyanggido
naega mot dahan geu sarangdo
jiwonael su eopsneun
gieoksoge seuchin neoui geu hanmadi
gaseume namaissda
sumeodo neol arabeorin nunmuri
ajikdo neoreul chajgo issgie
simjange bakhin neoui nunbit
du nune maejhin neoui miso
saenggage jeokhin neoui maltu
neoui hyanggido
naega mot dahan geu sarangdo
jiwonael su eopsneun gieoksoge
seuchin neoui geu hanmadi
gaseume namaissda
sumeodo neol arabeorin nunmuri
ajikdo neoreul chajgo issgie
eodum sogeul hemaeda
gal got ilhneunda haedo
naegen jungyochi anha
naui gaseume geutorok seonmyeonghan
heuryeojiji anhneun nega isseo
jiwonael su eopsneun
gieoksoge seuchin neoui geu hanmadi
gaseume namaissda
sumeodo neol arabeorin nunmuri
ajikdo neoreul chajgo issgie
ajikdo neoreul chajgo issgie

Ko Yujin – 흔적 English Translation

In my memory that cannot be erased
Those words you said remain in my heart
Even if you hide, my tears know you
They’re still looking for you
I try to endure through it
But someone keeps running into my heart
Making me dizzy
I’m following your breath that remains in my memories
Wandering, as I’m looking for you
Your eyes are nailed into my heart
Your smile fills up my eyes
Your words drench my thoughts
Your scent, even the love that I couldn’t finish
In my memory that cannot be erased
Those words you said remain in my heart
Even if you hide, my tears know you
They’re still looking for you
Your eyes are nailed into my heart
Your smile fills up my eyes
Your words drench my thoughts
Your scent, even the love that I couldn’t finish
In my memory that cannot be erased
Those words you said remain in my heart
Even if you hide, my tears know you
They’re still looking for you
Lost in the darkness, I’ve lost my way
But that’s not important to me
Because in my heart
You’re clearly there, never fading
In my memory that cannot be erased
Those words you said remain in my heart
Even if you hide, my tears know you
They’re still looking for you