Kim Woo Seok & Lee Eun Sang – Memories

김우석 & 이은상 (Kim Woo Seok & Lee Eun Sang) – Memories Lyrics
Genre : Ballad
Release Date : 2020-10-14
Language : Korean

Kim Woo Seok & Lee Eun Sang – Memories Hangul

번져와 깊이 낯익은 scenery
그 날의 느낌 달아난 그 순간
서로의 의미 우리의 약속
I’ll remember always
지나온 날을 내일의 너를

아득히 멀리 지나온
시간 속 눈을 감아봐

Forever with you no matter
What I’ll remember you
손을 내밀어 준 you
다시 우리 한번 forever
Tell me now
너와 서로 힘이 돼준 날
긴 밤 너를 안고
언제라도 여기 stay
기억해줄래

모질게도 길었던
어지럽던 어제의 시간
방황 끝에 잠시 쉬어가
문득 들려온 너의 목소리
나를 나로 있게 해 tonight
Tonight tonight tonight
For life for life

우연히 만든 기적이
밤하늘 우릴 비출 때

Forever with you no matter
What I’ll remember you
손을 내밀어 준 you
다시 우리 한번 forever
Tell me now
너와 서로 힘이 돼준 날
긴 밤 너를 안고
언제라도 여기 stay
기억해줄래

미처 말하지 못한 그 마음을
다 알아줄 시간 속을 찾아
손을 꼭 잡고 하늘을 바라봐
Fly high with you forever
Just take my hand

Forever with you no matter
What I’ll remember you
손을 내밀어 준 you
다시 우리 한번 forever
Tell me now
너와 서로 힘이 돼준 날
긴 밤 너를 안고
언제라도 여기 stay
잊지 않을게

Kim Woo Seok & Lee Eun Sang – Memories Romanization

beonjyeowa gipi naccigeun scenery
geu narui neukkim daranan geu sungan
seoroui uimi uriui yaksok
I’ll remember always
jinaon nareul naeirui neoreul

adeukhi meolli jinaon
sigan sok nuneul gamabwa

Forever with you no matter
What I’ll remember you
soneul naemireo jun you
dasi uri hanbeon forever
Tell me now
neowa seoro himi dwaejun nal
gin bam neoreul ango
eonjerado yeogi stay
gieokhaejullae

mojilgedo gireossdeon
eojireopdeon eojeui sigan
banghwang kkeute jamsi swieoga
mundeuk deullyeoon neoui moksori
nareul naro issge hae tonight
Tonight tonight tonight
For life for life

uyeonhi mandeun gijeogi
bamhaneul uril bichul ttae

Forever with you no matter
What I’ll remember you
soneul naemireo jun you
dasi uri hanbeon forever
Tell me now
neowa seoro himi dwaejun nal
gin bam neoreul ango
eonjerado yeogi stay
gieokhaejullae

micheo malhaji moshan geu maeumeul
da arajul sigan sogeul chaja
soneul kkok japgo haneureul barabwa
Fly high with you forever
Just take my hand

Forever with you no matter
What I’ll remember you
soneul naemireo jun you
dasi uri hanbeon forever
Tell me now
neowa seoro himi dwaejun nal
gin bam neoreul ango
eonjerado yeogi stay
ijji anheulge

Kim Woo Seok & Lee Eun Sang – Memories English Translation

This familiar scenery spreads deeply
Bringing the feelings of that day, the escaped moments
The meaning of each other, our promises
I’ll remember always
The past and the you of tomorrow

Close your eyes
In the faraway past

Forever with you no matter
What I’ll remember you
You held out your hand for me
Once again, we are forever
Tell me now
When we became each other’s strengths
I want to hold you through the long night
And stay here until always
Please remember

Yesterday was so cruelly long
And dizzy
So at the end of my wanderings, I took a break
Then I suddenly heard your voice
It makes me stay as myself, tonight
Tonight tonight tonight
For life for life

When the accidental miracle
Shines through the night sky and onto us

Forever with you no matter
What I’ll remember you
You held out your hand for me
Once again, we are forever
Tell me now
When we became each other’s strengths
I want to hold you through the long night
And stay here until always
Please remember

Looking for the times
When we will know all the feelings left unsaid
As we hold hands and look to the sky
Fly high with you forever
Just take my hand

Forever with you no matter
What I’ll remember you
You held out your hand for me
Once again, we’re forever
Tell me now
When we became each other’s strengths
I want to hold you through the long night
And stay here until always
I won’t forget

Memories