Kim Na Young – Watch Memories [Hangul + Romanization]

김나영 (Kim Na Young) – 꺼내본다 (Watch Memories) Lyrics

Genre : Ballad
Release Date : 2016-10-18
Language : Korean

Kim Na Young – Watch Memories Hangul

널 지워 내 가슴에 묻고
꼭 잊겠다 다짐해 놓고
또 난 울어 또 난 울어
긴 시간이 지나고 나면
언젠가 널 다 잊고 지낼거라
생각했어
항상 내쉬는 숨 속에도
너의 향기가 스며있고
한발 내딛는 걸음에도
난 너를 따라가
어딜 봐도 내 눈은
어딜 가도 내 맘은
흐려져 버린 우리 추억에
어디에도 없는 너만 찾고
어딜 보면 보일까
어딜 가면 잡힐까
어떻게 하면 돌아갈 수 있을까
또 널 꺼내본다
널 만났던 모든 순간이
바람처럼 내 맘을 흔들다 가면
또 난
이럼 안되는 줄 알면서
다시 너를 또 찾고 있어
아직 사랑한 그 시간에
난 널 따라가
어딜 봐도 내 눈은
어딜 가도 내 맘은
흐려져 버린 우리 추억에
어디에도 없는 너만 찾고
어딜 보면 보일까
어딜 가면 잡힐까
어떻게 하면 돌아갈 수 있을까
또 널 불러본다
서러운 마음에 포기해도 지워도
그게 잘 안돼 너무 사랑했어 널
어딜 봐도 내 눈은
어딜 가도 내 맘은
사라져버린 우리사랑에
헤어나지 못한 채 너만 부르고
어딜 보면 보일까
어딜 가면 잡힐까
어떻게 하면 돌아갈 수 있을까
또 널 꺼내본다

Kim Na Young – Watch Memories Romanization

neol jiwo nae gaseume mutgo
kkok ijgessda dajimhae nohgo
tto nan ureo tto nan ureo
gin sigani jinago namyeon
eonjenga neol da ijgo jinaelgeora
saenggakhaesseo
hangsang naeswineun sum sogedo
neoui hyanggiga seumyeoissgo
hanbal naeditneun georeumedo
nan neoreul ttaraga
eodil bwado nae nuneun
eodil gado nae mameun
heuryeojyeo beorin uri chueoge
eodiedo eopsneun neoman chajgo
eodil bomyeon boilkka
eodil gamyeon japhilkka
eotteohge hamyeon doragal su isseulkka
tto neol kkeonaebonda
neol mannassdeon modeun sungani
baramcheoreom nae mameul heundeulda gamyeon
tto nan
ireom andoeneun jul almyeonseo
dasi neoreul tto chajgo isseo
ajik saranghan geu sigane
nan neol ttaraga
eodil bwado nae nuneun
eodil gado nae mameun
heuryeojyeo beorin uri chueoge
eodiedo eopsneun neoman chajgo
eodil bomyeon boilkka
eodil gamyeon japhilkka
eotteohge hamyeon doragal su isseulkka
tto neol bulleobonda
seoreoun maeume pogihaedo jiwodo
geuge jal andwae neomu saranghaesseo neol
eodil bwado nae nuneun
eodil gado nae mameun
sarajyeobeorin urisarange
heeonaji moshan chae neoman bureugo
eodil bomyeon boilkka
eodil gamyeon japhilkka
eotteohge hamyeon doragal su isseulkka
tto neol kkeonaebonda

Kim Na Young – Watch Memories English Translation

I’m erasing and burying you in my heart
After I promised to forget you
I’m crying again, I’m crying again
After a long time passes
I thought some day
I would forget you
Even in the breath I let out
Your scent is there
Even in my footsteps
I am following you
Wherever I look, my eyes
Wherever I go, my heart
It’s in our blurry memories
Looking for you, who is nowhere
Where can I look to see you?
Where can I go to catch you?
What can I do to go back?
I’m taking you out again
When all of the moments with you
Pass through my heart like the wind and shakes it up
Again, I
I know I shouldn’t
But I’m looking for you again
I’m still in the time of loving you
And I’m following you
Wherever I look, my eyes
Wherever I go, my heart
It’s in our blurry memories
Looking for you, who is nowhere
Where can I look to see you?
Where can I go to catch you?
What can I do to go back?
I’m calling out to you again
Even if I give up and erase you with a sad heart
It’s not that easy
I loved you too much
Wherever I look, my eyes
Wherever I go, my heart
Can’t escape from our disappeared love
I’m only calling out to you
Where can I look to see you?
Where can I go to catch you?
What can I do to go back?
I’m taking you out again