Home Korean K-Pop Keumjo (9MUSES) - Fingertips (손끝으로)

Keumjo (9MUSES) – Fingertips (손끝으로)

금조 (나인뮤지스) Keumjo – 손끝으로 (Fingertips) Lyrics
Genre : Ballad
Release Date : 2020-02-12
Language : Korean

Hangul

희고 가녀린
내 손가락 끝이
닿는 지금부터 널

내가 소유해
널 스쳐간 것은
아무 의미 없잖아

손등 위를 천천히 난
조금조금 걸어 갈게
긴장하는 너의 작은 떨림이

숨이 머질 듯
아득한 공기속에 갇힌 우리
심장소리로 가득해

너의 팔을 지나
너의 어깨선을 올라
부드러운 널
손 끝으로

널 하나하나 빠짐없이
더 세밀하게 느껴지는
이 시간들이
날 진하게 만들어

검은 머리결
위를 지나 내려와
너의 눈을 만나면

더는 숨길 수가 없어
내가 너의 모든 것을
원하다는 내 눈 속에 떨림을

숨이 머질 듯
이 짧은 시간들이 너무 길어
심장이 뭔가 답답해

너의 팔을 지나
너의 어깨선을 올라
부드러운 널
손 끝으로

널 하나하나 빠짐없이
더 세밀하게 느껴지는
이 시간들이
날 진하게 만들어

조금만 더 멈춰 있어
끝이 없기를 바래
너 조차도 몰랐던 네 모습을
알려 줄게

콧등 위를 지나
볼을 지나 입술 위로
부드러운 널
손 끝으로

널 하나하나 빠짐없이
더 세밀하게 느껴지는
이 시간들이
날 진하게 만들어

Romanization

huigo ganyeorin
nae songarak kkeuti
dahneun jigeumbuteo neol

naega soyuhae
neol seuchyeogan geoseun
amu uimi eopsjanha

sondeung wireul cheoncheonhi nan
jogeumjogeum georeo galge
ginjanghaneun neoui jageun tteollimi

sumi meojil deus
adeukhan gonggisoge gathin uri
simjangsoriro gadeukhae

neoui pareul jina
neoui eokkaeseoneul olla
budeureoun neol
son kkeuteuro

neol hanahana ppajimeopsi
deo semilhage neukkyeojineun
i sigandeuri
nal jinhage mandeureo

geomeun meorigyeol
wireul jina naeryeowa
neoui nuneul mannamyeon

deoneun sumgil suga eopseo
naega neoui modeun geoseul
wonhadaneun nae nun soge tteollimeul

sumi meojil deus
i jjalpeun sigandeuri neomu gireo
simjangi mwonga dapdaphae

neoui pareul jina
neoui eokkaeseoneul olla
budeureoun neol
son kkeuteuro

neol hanahana ppajimeopsi
deo semilhage neukkyeojineun
i sigandeuri
nal jinhage mandeureo

jogeumman deo meomchwo isseo
kkeuti eopsgireul barae
neo jochado mollassdeon ne moseubeul
allyeo julge

kosdeung wireul jina
boreul jina ipsul wiro
budeureoun neol
son kkeuteuro

neol hanahana ppajimeopsi
deo semilhage neukkyeojineun
i sigandeuri
nal jinhage mandeureo

English Translation

With my white and thin fingers
The moment I touch you

I have you
Everything else that passes by
Has no meaning

Slowly, I’ll walk
Above your hands
I feel your nervous tremble

We’re trapped in this place
And we can’t breathe
Cuz it’s filled with the sound of our heartbeats

Past your arms
Up to your shoulders
You’re so soft
With my fingertips

One by one, without leaving anything out
I’m feeling you, closer
These times
Make me even thicker

Your black hair
Below that
When I meet your eyes

I can’t hide it anymore
That I want all of you
Or the tremble in my eye

These short moments feel so long
And we can’t breathe
Something in my heart feels frusrated

Past your arms
Up to your shoulders
You’re so soft
With my fingertips

One by one, without leaving anything out
I’m feeling you, closer
These times
Make me even thicker

Stay there a little longer
Hope there is no end
I’ll teach you parts of yourself
That you never even knew

Past your nose
And your cheeks to your lips
You’re so soft
With my fingertips

One by one, without leaving anything out
I’m feeling you, closer
These times
Make me even thicker

TranslationEnglish Popgasa
손끝으로
Album손끝으로
Lyricist정세인
Composed러니 (RUNY), IVeR
Arranged러니 (RUNY), IVeR
Previous articleOuiOui – Too Late
Next articleKARD – Red Moon

You might also like RELATED
Recommended to you