Home Korean K-Pop Jukjae - No, Thanks (Feat. Zion.T)

Jukjae – No, Thanks (Feat. Zion.T)

적재 (Jukjae) – 개인주의 (Feat. Zion.T) No, Thanks Lyrics
Genre : Rock
Release Date : 2020-06-14
Language : Korean

Hangul

가끔 보는 얼굴
어색한 인사
그 정도 거리면 그거면 돼
자주 보진 말고

친한 사이라고 말하는 게
참 쉽지 않아
어쩌다가 마주치는데
만나면 둘도 없는
난 그런 게 너무 어려워

무슨 말이라도 해야 하는데
머릿속은 하얗잖아
괜히 말 잘못 꺼냈다
얼어붙을까 봐 겁나

얼굴에 다 티가 나
너무 어색하잖아
할 말 없으니까 미소 짓는 걸
모를 리 없잖아
시덥잖은 가벼운 얘기들로
겉도는 건 더 싫어

가끔 보는 얼굴
어색한 인사
그 정도 거리면 그거면 돼
자주 보진 말고

ABC 사람A 사람B 사람C D
다 내 알 바 아니지
다 내 알 바 아니지
난 섬에 살아
나만 아니면 돼
알아서 해

제발 건드리지 마 감기 옮아
아까 손 안 씻은 거 알아
몇 번이나 봤다고 말을 놔
두 번 정도는 더
웃어줄 수 있을 것 같아
네 농담에
나도 날 모르는데
어떻게 네가 날 안다고
저기 거울보고
뭐가 중요한 건지 잘 생각해

가끔 보는 얼굴
어색한 인사
그 정도 거리면 그거면 돼
자주 보진 말고

Romanization

gakkeum boneun eolgul
eosaekhan insa
geu jeongdo georimyeon geugeomyeon dwae
jaju bojin malgo

chinhan sairago malhaneun ge
cham swipji anha
eojjeodaga majuchineunde
mannamyeon duldo eopsneun
nan geureon ge neomu eoryeowo

museun marirado haeya haneunde
meorissogeun hayahjanha
gwaenhi mal jalmot kkeonaessda
eoreobuteulkka bwa geopna

eolgure da tiga na
neomu eosaekhajanha
hal mal eopseunikka miso jisneun geol
moreul ri eopsjanha
sideopjanheun gabyeoun yaegideullo
geotdoneun geon deo silheo

gakkeum boneun eolgul
eosaekhan insa
geu jeongdo georimyeon geugeomyeon dwae
jaju bojin malgo

ABC saramA saramB saramC D
da nae al ba aniji
da nae al ba aniji
nan seome sara
naman animyeon dwae
araseo hae

jebal geondeuriji ma gamgi olma
akka son an ssiseun geo ara
myeot beonina bwassdago mareul nwa
du beon jeongdoneun deo
useojul su isseul geot gata
ne nongdame
nado nal moreuneunde
eotteohge nega nal andago
jeogi geoulbogo
mwoga jungyohan geonji jal saenggakhae

gakkeum boneun eolgul
eosaekhan insa
geu jeongdo georimyeon geugeomyeon dwae
jaju bojin malgo

English Translation

A face I see once in a while
Awkward hellos
That’s all I need
No need for frequent meet-ups

It’s not easy for me to say I’m close with someone
Acting like I’m best friends with you when I only run into you a couple times
It’s too hard

I know I should say something
But my mind is blank
What if I say something wrong
And I freeze up?

My face is so obvious
It’s so awkward
I’m sure you know that I’m smiling cuz I have nothing to say
I just hate having useless small talk

A face I see once in a while
Awkward hellos
That’s all I need
No need for frequent meet-ups

ABC, Person A, Person B, Person C, D
It’s none of my business
It’s none of my business
I live on an island
As long as it’s not me, I’m fine
Just do your thing

Please don’t touch me, I’m gonna get your cold
I know you didn’t wash your hands before
Why are you talking informally to me? We only met a couple times
Just two more times I can laugh at your jokes
I don’t even know myself so how can I know you?
Look into the mirror and think about what’s really important

A face I see once in a while
Awkward hellos
That’s all I need
No need for frequent meet-ups

TranslationEnglish Popgasa
개인주의 (Feat. Zion.T)
AlbumNo, Thanks
Lyricist적재, Zion.T
Composed적재, Zion.T, SCORE (13), Megatone (13)
Arranged적재, SCORE (13), Megatone (13)

You might also like RELATED
Recommended to you