Jay Park & Ugly Duck – NOWHERE Lyrics [Hangul + Romanization]

0

박재범 & 어글리 덕 (Jay Park & Ugly Duck) – NOWHERE Lyrics

Genre : Rap / Hip-hop
Release Date : 2016-07-13
Language : Korean

Jay Park & Ugly Duck – NOWHERE Hangul

I swear to god i swear to god
yeah man i really do this shit
내 음악은 언제나 죽이지
난 약점은 하나야 술이지
난 세계를 돌고 돈 벌어와
난 iphone에 가사를 적어놔
더 좋은 시계와 더 좋은 차가
탐 날 때 그들이 떠올라
우리 엄마와 아빠와 동생
미국에 있는 내 친구들
aomg의 직원과 식구도
친척까지 도와줄 수
있으면 난 행복해
다 건강만 하면
난 행복해
그 외에 것들은
난 감사해
그걸 방해하면
난 널 암살해
요즘 시간 시간
내줄 수 있냐는
연락이 왜 이리 많아
슈퍼맨이 돌아왔다
지구를 구하느라
이 하루가 너무나 바빠
내 기분은 타블로
im on an epik high
새 옷과 새 신발
im extra fly
근데 마음가짐은
항상 똑같아
대신 차가 white
벤틀리로 바뀌었다
Blacka blacka blacka blacka
Take a shota likea choppa
한 번뿐인 인생 마셔
사진 찍어 찰칵 찰칵
I will break you
camera camera camera camera
Rap designer
panda panda panda panda
On a new level level level level
God save me from
the devil devil devil devil
추억으로 남기 싫어
전설되고 나서 떠날래
지금 나를 몰라봐도
you’ll see im the one
Ay 아무리 내가
없어지길 빌어도
I aint goin I aint goin now where
내 기분은 높아
인공위성처럼 지구를 돌아
외국을 동경하던 꼬마
이제는 한국을 전파해
마치 전도사
아 기다리고 기다리시던
그놈의 앨범도 나와
전라도 광주 촌놈이
어디까지 갈라나
잠자코 지켜나 보자
변방서부터 중심까지
follow the movement
일을 벌이네 큰일 나지
굳이 어렵게 말 안 해 무식하지
fuckin’ godzilla
입에선 불나지
울보 마마보이 송아지들
알랑방귀 뜨거울걸 궁둥짝이
불안이 엄습하지
뿔나지 가만히 있지 못해
다리에 쥐나지
차가운 골방에서 놀러 나가
인천 국제공항으로
to the world wide
그리고 다시 고향으로 돌아가
벌써 나에게 이 세상은 좁아
oh my 엄마
그래 친구들 잘 만나
잘 싸돌아댕겨
질투하지 말고 이리 와
놀아보자꾸나 얼씨구나
돈이나 땡겨
대충 해도 백 발 백중
제대로 틀림없게끔
따라와 봐라 황새든 뱁새든
우린 벌써 와있네 삼세계로
소방대원처럼 이 한 몸
내던져 불사해
numbers don’t lie
그러나 숫자에 불과해
우리의 주가는 무한대
We on the come up come up boy
im always on my grind
till the sun up sun up
Yeah its aomg
till im unda unda the ground
my sound profound
im finna take the crown
motha fucka fucka
난 어디로 가냐면 맨 위
Jay park이 조용히 있겠니
난 이 길을 직접 지었어 oh
공사할 땐 어디에 있었니
넌 톨비를 내고 와
요즘 애들은 이 문화를
아낄 줄 몰라
그렇게 뜨고 싶다면
쌈디형 설득해서
aomg로 들어와
내 음악이랑 안되지 공감
내 음악이랑 안되지 공감
넌 내 음악이랑
공감할 일 없어
muhfucka 니 멘탈은 좆밥
난 mind부터 달라
난 가릴 거 가려
내 사람들 살려
난 고민이 많아도 하쿠나마타타
난 원해 난 원해
이 세계의 평화를 원해
좋은 에너지 전념해
내 목숨을 걸고 도전해
남 탓을 하기도 전에
난 약속해 거울을 볼게
추억으로 남기 싫어
전설되고 나서 떠날래
지금 나를 몰라봐도
you’ll see im the one
Ay 아무리 내가
없어지길 빌어도
I aint goin I aint goin now where

Jay Park & Ugly Duck – NOWHERE Romanization

I swear to god i swear to god
yeah man i really do this shit
nae eumageun eonjena jugiji
nan yakjeomeun hanaya suriji
nan segyereul dolgo don beoreowa
nan iphonee gasareul jeogeonwa
deo joheun sigyewa deo joheun chaga
tam nal ttae geudeuri tteoolla
uri eommawa appawa dongsaeng
miguge issneun nae chingudeul
aomgui jigwongwa sikgudo
chincheokkkaji dowajul su
isseumyeon nan haengbokhae
da geongangman hamyeon
nan haengbokhae
geu oee geosdeureun
nan gamsahae
geugeol banghaehamyeon
nan neol amsalhae
yojeum sigan sigan
naejul su issnyaneun
yeonragi wae iri manha
syupeomaeni dorawassda
jigureul guhaneura
i haruga neomuna bappa
nae gibuneun tabeullo
im on an epik high
sae osgwa sae sinbal
im extra fly
geunde maeumgajimeun
hangsang ttokgata
daesin chaga white
benteulliro bakkwieossda
Blacka blacka blacka blacka
Take a shota likea choppa
han beonppunin insaeng masyeo
sajin jjigeo chalkak chalkak
I will break you
camera camera camera camera
Rap designer
panda panda panda panda
On a new level level level level
God save me from
the devil devil devil devil
chueogeuro namgi silheo
jeonseoldoego naseo tteonallae
jigeum nareul mollabwado
you’ll see im the one
Ay amuri naega
eopseojigil bireodo
I aint goin I aint goin now where
nae gibuneun nopa
ingongwiseongcheoreom jigureul dora
oegugeul donggyeonghadeon kkoma
ijeneun hangugeul jeonpahae
machi jeondosa
a gidarigo gidarisideon
geunomui aelbeomdo nawa
jeonrado gwangju chonnomi
eodikkaji gallana
jamjako jikyeona boja
byeonbangseobuteo jungsimkkaji
follow the movement
ireul beorine keunil naji
gudi eoryeopge mal an hae musikhaji
fuckin’ godzilla
ibeseon bulnaji
ulbo mamaboi songajideul
allangbanggwi tteugeoulgeol gungdungjjagi
burani eomseuphaji
ppulnaji gamanhi issji moshae
darie jwinaji
chagaun golbangeseo nolleo naga
incheon gukjegonghangeuro
to the world wide
geurigo dasi gohyangeuro doraga
beolsseo naege i sesangeun joba
oh my eomma
geurae chingudeul jal manna
jal ssadoradaenggyeo
jiltuhaji malgo iri wa
norabojakkuna eolssiguna
donina ttaenggyeo
daechung haedo baek bal baekjung
jedaero teullimeopsgekkeum
ttarawa bwara hwangsaedeun baepsaedeun
urin beolsseo waissne samsegyero
sobangdaewoncheoreom i han mom
naedeonjyeo bulsahae
numbert don’t lie
geureona susjae bulgwahae
uriui juganeun muhandae
We on the come up come up boy
im always on my grind
till the sun up sun up
Yeah its aomg
till im unda unda the ground
my sound profound
im finna take the crown
motha fucka fucka
nan eodiro ganyamyeon maen wi
Jay parki joyonghi issgessni
nan i gireul jikjeop jieosseo oh
gongsahal ttaen eodie isseossni
neon tolbireul naego wa
yojeum aedeureun i munhwareul
akkil jul molla
geureohge tteugo sipdamyeon
ssamdihyeong seoldeukhaeseo
aomgro deureowa
nae eumagirang andoeji gonggam
nae eumagirang andoeji gonggam
neon nae eumagirang
gonggamhal il eopseo
muhfucka ni mentareun jojbap
nan mindbuteo dalla
nan garil geo garyeo
nae saramdeul sallyeo
nan gomini manhado hakunamatata
nan wonhae nan wonhae
i segyeui pyeonghwareul wonhae
joheun eneoji jeonnyeomhae
nae moksumeul geolgo dojeonhae
nam taseul hagido jeone
nan yaksokhae geoureul bolge
chueogeuro namgi silheo
jeonseoldoego naseo tteonallae
jigeum nareul mollabwado
you’ll see im the one
Ay amuri naega
eopseojigil bireodo
I aint goin I aint goin now where

Jay Park & Ugly Duck – NOWHERE English Translation

I swear to god i swear to god
yeah man i really do this shit
My music is always killin it
I have only one flaw, it’s alcohol
I go around the world and make money
I write my lyrics on my iphone
When I want a better watch, a better car
I think of them
My mom and dad and sibling
My friends in America
My AOMG employees and family
Even if I can help my relatives
I’m happy
I’m happy if they’re healthy
All other things, I’m thaknful for
If you interfere with that, I’ll assassinate you
Why are there so many calls these days
Asking if I’m free?
Superman has returned
I’m so busy saving the earth
I feel like Tablo
im on an epik high
New clothes and new shoes, im extra fly
But my heart is always the same
But my car is white, I switched to Bentley
Blacka blacka blacka
Take a shota likea choppa
Just one life to live, drink
Take pix, click click
I will break you camera
camera camera
Rap designer panda
panda panda panda
On a new level level level
God save me from
the devil devil devil
Don’t wanna remain as a memory
I wanna leave after I become a legend
Even if you don’t recognize me now
you’ll see im the one
Ay no matter how hard you pray for me to be gone
I aint goin now where
I feel high like a star
Going around the earth
A little boy who dreamed of going overseas
Now I spread all over Korea
Like a missionary
Even the damn album that I waited for came out
A country guy from Jeolla province Gwangju
Let’s see how far he goes
From the edges to the center
follow the movement
Making things happen, big things
I won’t say it difficultly, I’m simple
fuckin’ godzilla
Fire out of my mouth
Little calves, crybaby mama boys
Your asses will get hot
Anxiety will take over
You’ll get mad, can’t stay still
Your legs will fall asleep
From a cold closet to the Incheon International Airport
to the world wide
And I’m going back to my hometown
This world is already too small for me
Oh my mama
Yea I met good friends so I go out a lot
Don’t be jealous, come here
Let’s play, get out your money
Easily 100
Follow me, whoever you are
We’re already here to the third world
Like a fire fighting crew
I’ll throw this body to the fire
numbers don’t lie
But numbers don’t matter
Our worth is infinite
We on the come up
come up boy
im always on my grind
till the sun up sun up
Yeah its aomg till im
unda unda the ground
my sound profound im
finna take the crown
motha fucka fucka
I’m going up to the top
Would Jay Park really stay quiet?
I made this path
Where were you when I was building it?
Pay the toll and come
Kids these days don’t know how to keep the culture
If you wanna get big, convince Simon D and come to AOMG
You can’t connect with my music
You can’t connect with my music
You can’t connect with my music
Your mentality is fucked
My mind is different, I know what to filter
I save my people
I have a lot of worries but I’m Hakuna Matata
I want it, world peace
I’m passing out good energy
I’ll take the challenge with my life
Before I blame others
I promise to look in the mirror
Don’t wanna remain as a memory
I wanna leave after I become a legend
Even if you don’t recognize me now
you’ll see im the one
Ay no matter how hard you pray for me to be gone
I aint goin now where