Eddy Kim – Something Special (달라)

에디킴 (Eddy Kim) – 달라 (Something Special) Lyrics
Genre : R&B / Soul
Release Date : 2018-10-11
Language : Korean

Eddy Kim – Something Special Hangul

담은 듯 담은 듯 담아도
너의 예쁨은 넘쳐
잡은 듯 잡은 듯 잡아도
설레는 마음은 티가 나

너를 배운 듯 배운 듯싶어도
but I forget everyday
너와의 사랑은 뭔가 달라

oh 닮은 듯 닮은 듯 보여도
you’re so different than
other women
뭔가 달라도 달라도 너무 달라서
또 한 번 느껴지는 너의 우월함
oh I think you’re special
너라는 사람은 뭔가 달라

I think you’re something
진짜로 달라
different than a lot of the girls
나를 다 줘도 다 줘도
그래도 모자랄 것 같아
다른 애들은 널 잘 몰라
특별한 것들이 가득한
like a wonderland 같은
네 가슴 깊은 곳에 살 거야

oh 다르고 달라도 그래도
음악 듣는 취향이 같아서
가끔 우울해지는 순간이 오면
I can you smile in this groove
사실은 우리는 뭔가 똑같아
I think we’re same
진짜로 똑같아
매일 밤 입 맞추잖아
나를 다 줘도 다 줘도
그래도 모자랄 것 같아
나만 너를 제대로 알아
부드러움이 가득한
like a 마들렌 같은
네 마음 깊은 곳에 살 거야

oh 다른 사람은
네가 숨긴 것들을 몰라
cuz I am the one who
got the key
oh 천천히 하나씩
너의 손짓부터 표정들까지
oh 나를 위해 꼭꼭 숨겨놓았었어

I think we’re same
진짜로 똑같아
매일 밤 입 맞추잖아
나를 다 줘도 다 줘도
그래도 모자랄 것 같아
나만 너를 제대로 알아
부드러움이 가득한
like a 마들렌 같은
네 마음 깊은 곳에 살 거야

I think you’re something
different than a lot of the girls
I think you’re something
different than a lot of the girls
different than a lot of the girls
different than a lot of the girls

Eddy Kim – Something Special Romanization

dameun deut dameun deut damado
neoui yeppeumeun neomchyeo
jabeun deut jabeun deut jabado
seolleneun maeumeun tiga na

neoreul baeun deut baeun deussipeodo
but I forget everyday
neowaui sarangeun mwonga dalla

oh talmeun deut talmeun deut boyeodo
you’re so different than
other women
mwonga dallado dallado neomu dallaseo
tto han beon neukkyeojineun neoui uwolham
oh I think you’re special
neoraneun sarameun mwonga dalla

I think you’re something
jinjjaro dalla
different than a lot of the girls
nareul da jwodo da jwodo
geuraedo mojaral geot gata
dareun aedeureun neol jal molla
teukbyeolhan geosdeuri gadeukhan
like a wonderland gateun
ne gaseum gipeun gose sal geoya

oh dareugo dallado geuraedo
eumak deutneun chwihyangi gataseo
gakkeum uulhaejineun sungani omyeon
I can you smile in this groove
sasireun urineun mwonga ttokgata
I think we’re same
jinjjaro ttokgata
maeil bam ip majchujanha
nareul da jwodo da jwodo
geuraedo mojaral geot gata
naman neoreul jedaero ara
budeureoumi gadeukhan
like a madeullen gateun
ne maeum gipeun gose sal geoya

oh dareun sarameun
nega sumgin geosdeureul molla
cuz I am the one who
got the key
oh cheoncheonhi hanassik
neoui sonjisbuteo pyojeongdeulkkaji
oh nareul wihae kkokkkok sumgyeonohasseosseo

I think we’re same
jinjjaro ttokgata
maeil bam ip majchujanha
nareul da jwodo da jwodo
geuraedo mojaral geot gata
naman neoreul jedaero ara
budeureoumi gadeukhan
like a madeullen gateun
ne maeum gipeun gose sal geoya

I think you’re something
different than a lot of the girls
I think you’re something
different than a lot of the girls
different than a lot of the girls
different than a lot of the girls

Eddy Kim – Something Special English Translation

I thought I carried it all
But your beauty overflows
I thought I caught myself
But my fluttering heart is so obvious

I thought I learned about you
but I forget everyday
Love with you is something special

It thought you were similar
you’re so different than other women
You’re so different
I realize your superiority once again
oh I think you’re special
You’re something special

I think you’re something, you’re seriously different
different than a lot of the girls
I give myself again and again
But still feels like it’s not enough
Others don’t really know you
How special you are
Like a wonderland
I’m gonna live deep in your heart

You’re so different
But our music taste is the same
So sometimes, when I feel blue
I can you smile in this groove
Actually, we’re pretty similar

I think we’re same, we’re so similar
Every night, we kiss
I give myself again and again
But still feels like it’s not enough
Only I know you the best
Filled with softness like a Madeleine
I’m gonna live deep in your heart

Others don’t know what you’re hiding
cuz I am the one who got the key
Slowly, one by one
From your beckons to your different facial expressions
You hid them just for me

I think we’re same, we’re so similar
Every night, we kiss
I give myself again and again
But still feels like it’s not enough
Only I know you the best
Filled with softness like a Madeleine
I’m gonna live deep in your heart

I think you’re something
different than a lot of the girls
I think you’re something
different than a lot of the girls
different than a lot of the girls
different than a lot of the girls

TranslationEnglish Popgasa