Dindin – Like That Day It Rained (Feat. Yoon Myoung)

비 내리던 그날처럼 (Feat. 윤명) Like That Day It Rained

Dindin – Like That Day It Rained Hangul

네가 오던 그날처럼
비 내리던 그날처럼
그럴 때마다 잊지 못해
그날처럼

비가 내리고 음악이 흘러
그 가사처럼 이럴 땐
널 떠올려
메마른 마음이
술 한 잔에 너를 불러오네
그래서 또 한잔

반쯤 미친놈 같이
우산도 없이 걷지
우리가 함께 늘 걸었던 길
아프긴 많이 아파도
그때 기억이 찾아와
So I’m walking all night
So I’m walking all night

우산이 없었어도 좋았던 우린데
이 비를 나 혼자서 바라봐
혹시 너도 나와 같을까
난 항상 널 지우고 있어
흐르는 비처럼

네가 오던 그날처럼
비 내리던 그날처럼
그럴 때마다 잊지 못해
그날처럼 Miss you there

Rain rain rain rain
또 네가 내린다
Rain rain rain rain
우리의 그날처럼
Rain rain rain rain
온종일 내린다
널 또 지운다 널

괜스레 눈에 밟혀
신호등 끝에 서있던 너
우산 없이 웃으면서 달려오던
품에 꼭 들어와 날 바라보며
비를 맞아도 함께라면 좋다던

내리는 비가 우리의 배경
빗소리마저 노래가 되어
서로 바라보며 꽉 잡은 두 손은
아직도 내 기억 속 명화

우산이 없었어도 좋았던 우린데
이 비를 나 혼자서 바라봐
혹시 너도 나와 같을까
난 항상 널 지우고 있어
흐르는 비처럼

네가 오던 그날처럼
비 내리던 그날처럼
그럴 때마다 잊지 못해
그날처럼 Miss you there

Rain rain rain rain
또 네가 내린다
Rain rain rain rain
우리의 그날처럼
Rain rain rain rain
온종일 내린다
널 또 지운다 널

비 오는 날이면 언제나
남겨진 추억들이
아득해져 가는 밤
늦은 밤
어쩌다 매일 밤 그대를 바래본다

Dindin – Like That Day It Rained Romanization

nega odeon geunalcheoreom
bi naerideon geunalcheoreom
geureol ttaemada ijji moshae
geunalcheoreom

biga naerigo eumagi heulleo
geu gasacheoreom ireol ttaen
neol tteoollyeo
memareun maeumi
sul han jane neoreul bulleoone
geuraeseo tto hanjan

banjjeum michinnom gati
usando eopsi geotji
uriga hamkke neul georeossdeon gil
apeugin manhi apado
geuttae gieogi chajawa
So I’m walking all night
So I’m walking all night

usani eopseosseodo johassdeon urinde
i bireul na honjaseo barabwa
hoksi neodo nawa gateulkka
nan hangsang neol jiugo isseo
heureuneun bicheoreom

nega odeon geunalcheoreom
bi naerideon geunalcheoreom
geureol ttaemada ijji moshae
geunalcheoreom Miss you there

Rain rain rain rain
tto nega naerinda
Rain rain rain rain
uriui geunalcheoreom
Rain rain rain rain
onjongil naerinda
neol tto jiunda neol

gwaenseure nune balphyeo
sinhodeung kkeute seoissdeon neo
usan eopsi useumyeonseo dallyeoodeon
pume kkok deureowa nal barabomyeo
bireul majado hamkkeramyeon johdadeon

naerineun biga uriui baegyeong
bissorimajeo noraega doeeo
seoro barabomyeo kkwak jabeun du soneun
ajikdo nae gieok sok myeonghwa

usani eopseosseodo johassdeon urinde
i bireul na honjaseo barabwa
hoksi neodo nawa gateulkka
nan hangsang neol jiugo isseo
heureuneun bicheoreom

nega odeon geunalcheoreom
bi naerideon geunalcheoreom
geureol ttaemada ijji moshae
geunalcheoreom Miss you there

Rain rain rain rain
tto nega naerinda
Rain rain rain rain
uriui geunalcheoreom
Rain rain rain rain
onjongil naerinda
neol tto jiunda neol

bi oneun narimyeon eonjena
namgyeojin chueokdeuri
adeukhaejyeo ganeun bam
neujeun bam
eojjeoda maeil bam geudaereul baraebonda

Credits