Home Korean K-Pop Bigflo - Your Friend (니 친구)

Bigflo – Your Friend (니 친구)

-

빅플로 (Bigflo) – 니 친구 (Your Friend) Lyrics
Genre : Dance
Release Date : 2018-08-18
Language : Korean

Bigflo – Your Friend Hangul

넌 연락이 없어 며칠째 말이야
불안해 내 모든 게
그렇게 날 믿는 게 힘든 거야
OH NO WAY 니 친구라니
THAT’S WRONG WAY
그 이상도 이하도 아닌 관계
처음부터 끝까지 오해야
전부 설명할게 지금 어디야

나를 떠나가지마
우리 사랑한 날 잊어버리지마
I’m so sad
오해는 하지마 내 잘못이라면
널 사랑하는 것밖에 없어

아무 사이 아니랬잖아
oh baby
내 말은 왜 듣질 않아 oh
딴 생각 좀 하지 좀 말고
oh baby
후회하지 말고 내 말 좀 들어

네 친구는 아냐 절대로 아냐
네 친구는 아냐
I’m telling you
네 친구는 아냐 절대로 아냐
네 친구는 아냐 너밖에 없단 말이야

어디부터 어디까지 말해야
너의 맘이 닿을까
너의 말대로라면
내가 어떻게 된 거 아냐
많이 답답해 너 또한
그래 네 친구는 머래
내가 사랑하는 널 두고
지한테 맘을 줬대

나를 떠나가지마
우리 사랑한 날 잊어버리지마
I’m so sad
오해는 하지마 내 잘못이라면
널 사랑하는 것밖에 없어

아무 사이 아니랬잖아
oh baby
내 말은 왜 듣질 않아 oh
딴 생각 좀 하지 좀 말고
oh baby
후회하지 말고 내 말 좀 들어

네 친구는 아냐 절대로 아냐
네 친구는 아냐
I’m telling you
네 친구는 아냐 절대로 아냐
네 친구는 아냐 너밖에 없단 말이야

끝없이 오는 아픔 이 아픔을
말할 곳 조차 하나 없어
널 잃어버린 나의 슬픔
이젠 어떡해 이젠 어떡해

네 친구는 아냐 절대로 아냐
네 친구는 아냐
I’m telling you
네 친구는 아냐 절대로 아냐
네 친구는 아냐 너밖에 없단 말이야

Bigflo – Your Friend Romanization

neon yeonragi eopseo myeochiljjae mariya
buranhae nae modeun ge
geureohge nal mitneun ge himdeun geoya
OH NO WAY ni chingurani
THAT’S WRONG WAY
geu isangdo ihado anin gwangye
cheoeumbuteo kkeutkkaji ohaeya
jeonbu seolmyeonghalge jigeum eodiya

nareul tteonagajima
uri saranghan nal ijeobeorijima
I’m so sad
ohaeneun hajima nae jalmosiramyeon
neol saranghaneun geosbakke eopseo

amu sai aniraessjanha
oh baby
nae mareun wae deutjil anha oh
ttan saenggak jom haji jom malgo
oh baby
huhoehaji malgo nae mal jom deureo

ne chinguneun anya jeoldaero anya
ne chinguneun anya
I’m telling you
ne chinguneun anya jeoldaero anya
ne chinguneun anya neobakke eopsdan mariya

eodibuteo eodikkaji malhaeya
neoui mami daheulkka
neoui maldaeroramyeon
naega eotteohge doen geo anya
manhi dapdaphae neo ttohan
geurae ne chinguneun meorae
naega saranghaneun neol dugo
jihante mameul jwossdae

nareul tteonagajima
uri saranghan nal ijeobeorijima
I’m so sad
ohaeneun hajima nae jalmosiramyeon
neol saranghaneun geosbakke eopseo

amu sai aniraessjanha
oh baby
nae mareun wae deutjil anha oh
ttan saenggak jom haji jom malgo
oh baby
huhoehaji malgo nae mal jom deureo

ne chinguneun anya jeoldaero anya
ne chinguneun anya
I’m telling you
ne chinguneun anya jeoldaero anya
ne chinguneun anya neobakke eopsdan mariya

kkeuteopsi oneun apeum i apeumeul
malhal got jocha hana eopseo
neol ilheobeorin naui seulpeum
ijen eotteokhae ijen eotteokhae

ne chinguneun anya jeoldaero anya
ne chinguneun anya
I’m telling you
ne chinguneun anya jeoldaero anya
ne chinguneun anya neobakke eopsdan mariya

Bigflo – Your Friend English Translation

It’s been a few days since I’ve heard from you
I’m getting nervous, does everything I do cast a doubt on you?
OH NO WAY, your friend?
THAT’S WRONG WAY
We’re just friends, nothing more, nothing less
From the start to the end, it’s a misunderstanding
I’ll explain everything, where are you right now?

Don’t leave me, don’t forget how we were in love, I’m so sad
Don’t misunderstand, if I did anything wrong, it’s that I loved you

I told you there’s nothing between us oh baby
Why aren’t you listening to me?
Stop thinking strange thoughts, oh baby
Don’t regret it, listen to me

Not your friend, never
Not your friend, I’m telling you
Not your friend, never
Not your friend, I only have you

Where should I start and how much should I tell you for my words to reach you?
According to you, I changed
I’m so frustrated, with you too, what did you friend say?
She said I left you and gave my heart to her?

Don’t leave me, don’t forget how we were in love, I’m so sad
Don’t misunderstand, if I did anything wrong, it’s that I loved you

I told you there’s nothing between us oh baby
Why aren’t you listening to me?
Stop thinking strange thoughts, oh baby
Don’t regret it, listen to me

Not your friend, never
Not your friend, I’m telling you
Not your friend, never
Not your friend, I only have you

Endless pain, I have no one to tell
I lost you, my sadness, now what do I do?

Not your friend, never
Not your friend, I’m telling you
Not your friend, never
Not your friend, I only have you

TranslationEnglish Popgasa

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Popular Posts