Baek Yeseul – Heartaches (너도 나만큼 아팠으면 좋겠어)

너도 나만큼 아팠으면 좋겠어 (Heartaches)

Baek Yeseul – Heartaches Hangul

우리 헤어지자 그 한마디 뒤로
무슨 말을 해도 들리지가 않아

어찌나 울며 매달렸었는지
제발 그러지 말라며 모질게도
날 밀어내고 있어

잘 지내지도 행복하지도 않았으면 해
나 같은 사람은 없었다며
꼭 후회했으면 해

다 미안하다면서 그렇게
가버리면 끝인 거니
너는 마지막까지 모든 게 참 쉽네

너도 꼭 나만큼 아팠으면 좋겠어

오랜만이라고 잔뜩 설레이며
한껏 꾸민 내가 너무 초라해 보여

웃음기 하나 없이 차갑게도
식어버린 표정으로 날
바라보는 네가 너무 아파

잘 지내지도 행복하지도 않았으면 해
나 같은 사람은 없었다며
꼭 후회했으면 해

다 미안하다면서 그렇게
가버리면 끝인 거니
너는 마지막까지 모든 게 참 쉽네

너도 꼭 나만큼 아팠으면

거짓말이야 정말로
네가 그럴 리가 없잖아
내가 더 잘할게 그러지 마

너 없는 나를 생각해 본 적도 없는데
여전히 내 마음 달라진 것도
하나 없는데
뭐가 그리 부족했던 거니
이럼 너는 편하니
난 네가 미워져 잘 지내지 말고
너도 꼭 나만큼 아팠으면 좋겠어

Baek Yeseul – Heartaches Romanization

uri heeojija geu hanmadi dwiro
museun mareul haedo deullijiga anha

eojjina ulmyeo maedallyeosseossneunji
jebal geureoji mallamyeo mojilgedo
nal mireonaego isseo

jal jinaejido haengbokhajido anhasseumyeon hae
na gateun sarameun eopseossdamyeo
kkok huhoehaesseumyeon hae

da mianhadamyeonseo geureohge
gabeorimyeon kkeutin geoni
neoneun majimakkkaji modeun ge cham swipne

neodo kkok namankeum apasseumyeon johgesseo

oraenmanirago jantteuk seolleimyeo
hankkeot kkumin naega neomu chorahae boyeo

useumgi hana eopsi chagapgedo
sigeobeorin pyojeongeuro nal
baraboneun nega neomu apa

jal jinaejido haengbokhajido anhasseumyeon hae
na gateun sarameun eopseossdamyeo
kkok huhoehaesseumyeon hae

da mianhadamyeonseo geureohge
gabeorimyeon kkeutin geoni
neoneun majimakkkaji modeun ge cham swipne

neodo kkok namankeum apasseumyeon

geojismariya jeongmallo
nega geureol riga eopsjanha
naega deo jalhalge geureoji ma

neo eopsneun nareul saenggakhae bon jeokdo eopsneunde
yeojeonhi nae maeum dallajin geosdo
hana eopsneunde
mwoga geuri bujokhaessdeon geoni
ireom neoneun pyeonhani
nan nega miwojyeo jal jinaeji malgo
neodo kkok namankeum apasseumyeon johgesseo

Credits