Baek Ji Young – Good bye [Hangul + Romanization]

백지영 (Baek Ji Young) – 그렇게 안녕 Lyrics Goodbye Mr. Black OST Part.1

Genre : OST
Release Date : 2016-03-17
Language : Korean

Baek Ji Young – Good bye Hangul

이렇게 빛나고 어여쁜
사랑이 있어
멀어져도 아직도
내 맘을 환히 비추는
사실은 나 무심했던
너의 인사를 알아 이젠
잊지 못 할 내가 돼버린 것
두렵다는 걸
왜 몰랐을까 눈물의 그 밤
슬프던 그 고백
같은 느낌 속의 불안함을
겁 먹은 채로 외면했어
널 사랑한다는
그 흔한 말로 나를 달래며
한마디 말도 못 한 그 밤
그렇게 안녕
떠나지마 떠나지마
떠나지마 울리지마
그저 스쳐가는 내가 아냐
한번 더 나를 안아줄래
사랑했었잖아 그랬잖아
그랬잖아 울지는 마
한마디 말도 못 한 그 밤
그렇게 안녕
단 한번도 기다린 적 없는
시간은 내게 내게
끝도 없는 사랑이라는 건
결국 없나 봐
왜 몰랐을까 눈물의 그 밤
슬프던 그 고백
같은 느낌 속의 불안함을
겁 먹은 채로 외면했어
널 보내야 하는
내 부족함을 감싸 안으며
한마디 말도 못 한 그 밤
그렇게 안녕
떠나지마 떠나지마
떠나지마 울리지마
그저 스쳐가는 내가 아냐
한번 더 나를 안아줄래
사랑했었잖아
그랬잖아 그랬잖아
울지는 마
한마디 말도 못 한 그 밤
그렇게 안녕
한마디 말도 못 한 그 밤
그렇게 안녕

Baek Ji Young – Good bye Romanization

ireohge biccnago eoyeoppeun
sarangi isseo
meoreojyeodo ajikdo
nae mameul hwanhi bichuneun
sasireun na musimhaessdeon
neoui insareul ara ijen
ijji mot hal naega dwaebeorin geos
duryeopdaneun geol
wae mollasseulkka nunmurui geu bam
seulpeudeon geu gobaek
gateun neukkim sogui buranhameul
geop meogeun chaero oemyeonhaesseo
neol saranghandaneun
geu heunhan mallo nareul dallaemyeo
hanmadi maldo mot han geu bam
geureohge annyeong
tteonajima tteonajima
tteonajima ullijima
geujeo seuchyeoganeun naega anya
hanbeon deo nareul anajullae
saranghaesseossjanha geuraessjanha
geuraessjanha uljineun ma
hanmadi maldo mot han geu bam
geureohge annyeong
dan hanbeondo gidarin jeok eopsneun
siganeun naege naege
kkeutdo eopsneun sarangiraneun geon
gyeolguk eopsna bwa
wae mollasseulkka nunmurui geu bam
seulpeudeon geu gobaek
gateun neukkim sogui buranhameul
geop meogeun chaero oemyeonhaesseo
neol bonaeya haneun
nae bujokhameul gamssa aneumyeo
hanmadi maldo mot han geu bam
geureohge annyeong
tteonajima tteonajima
tteonajima ullijima
geujeo seuchyeoganeun naega anya
hanbeon deo nareul anajullae
saranghaesseossjanha
geuraessjanha geuraessjanha
uljineun ma
hanmadi maldo mot han geu bam
geureohge annyeong
hanmadi maldo mot han geu bam
geureohge annyeong

Baek Ji Young – Good bye English Translation

There is a bright and beautiful love
It shines on my heart even when it’s far away
Now I know how you greeted me
Although I acted indifferent
It became unforgettable
I’m afraid
Why didn’t I know? That teary night
That sad confession and the anxiety inside
I turned away out of fear
I comforted myself with the typical words, I love you
But I couldn’t say a single word that night
Goodbye
Don’t go, don’t go
Don’t go, don’t make me cry
I’m not just someone who will pass you by
Will you hold me once more?
You loved me, you did
But I couldn’t say a single word that night
Goodbye
I’ve never waited for anything before
But this endless love won’t come to me
Why didn’t I know? That teary night
That sad confession and the anxiety inside
I turned away out of fear
I comforted myself with the typical words, I love you
But I couldn’t say a single word that night
Goodbye
Don’t go, don’t go
Don’t go, don’t make me cry
I’m not just someone who will pass you by
Will you hold me once more?
You loved me, you did
But I couldn’t say a single word that night
Goodbye
But I couldn’t say a single word that night
Goodbye