Juniel & Jo Yung – 어느 별에서 왔니 Lyrics

Juniel & Jo Yung – 어느 별에서 왔니 Lyrics [Hangul + Romanization]

86
0
SHARE
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...

주니엘 & 조융 (Juniel & Jo Yung) – 어느 별에서 왔니 Lyrics

Genre : Folk
Release Date : 2016-11-30
Language : Korean

Juniel & Jo Yung – 어느 별에서 왔니 Hangul

왜일까 어제 보다 더
이상해 아까 보다 더
너를 보면 볼수록
더 예뻐 보이는 걸까
어쩌면 내가 아는 넌
내가 사는 지구 보다 먼
까마득히도 먼 행성에서
온 건 아닐까
동그라미 세 개를
그려 놓고 있으면
내가 닮은 그대 얼굴이 또 생각나
어느 순간 헤벌쭉해진 내 표정
바보같이 느껴지기만 하는데
어느 별에서 왔나요 그대
이렇게 예뻐도 되는 가요 그대
나 정말 시력도 좋은 편인데
볼수록 더 예뻐 보여요
두근거려요 내가 본 그댄
이렇게 예뻐도 되는가요 그대
나 자꾸 그댈 보면 어지러워요
왜일까 그 많은 날 중에
널 만난 하루하루가
나에게 가장 소중한 날로
돼버린 걸까
동그라미 세 개를
그려놓고 있으면
우리 처음 만난
그 겨울이 또 생각나
너무나도 차가웠던 그 때 그 밤이
따듯하게 느껴지기만 하는데
어느 별에서 왔나요 그대
이렇게 예뻐도 되는가요 그대
나 정말 눈도 높은 편인데
볼수록 더 빠져들어요
어느 별에서 왔나요 그댄
이렇게 예뻐도 되는가요 그대
나 정말 그댈 보면 잠이 안 와요
이제 그대와 나 우주로 가요

Juniel & Jo Yung – 어느 별에서 왔니 Romanization

waeilkka eoje boda deo
isanghae akka boda deo
neoreul bomyeon bolsurok
deo yeppeo boineun geolkka
eojjeomyeon naega aneun neon
naega saneun jigu boda meon
kkamadeukhido meon haengseongeseo
on geon anilkka
donggeurami se gaereul
geuryeo nohgo isseumyeon
naega talmeun geudae eolguri tto saenggakna
eoneu sungan hebeoljjukhaejin nae pyojeong
babogati neukkyeojigiman haneunde
eoneu byeoreseo wassnayo geudae
ireohge yeppeodo doeneun gayo geudae
na jeongmal siryeokdo joheun pyeoninde
bolsurok deo yeppeo boyeoyo
dugeungeoryeoyo naega bon geudaen
ireohge yeppeodo doeneungayo geudae
na jakku geudael bomyeon eojireowoyo
waeilkka geu manheun nal junge
neol mannan haruharuga
naege gajang sojunghan nallo
dwaebeorin geolkka
donggeurami se gaereul
geuryeonohgo isseumyeon
uri cheoeum mannan
geu gyeouri tto saenggakna
neomunado chagawossdeon geu ttae geu bami
ttadeushage neukkyeojigiman haneunde
eoneu byeoreseo wassnayo geudae
ireohge yeppeodo doeneungayo geudae
na jeongmal nundo nopeun pyeoninde
bolsurok deo ppajyeodeureoyo
eoneu byeoreseo wassnayo geudaen
ireohge yeppeodo doeneungayo geudae
na jeongmal geudael bomyeon jami an wayo
ije geudaewa na ujuro gayo

Juniel & Jo Yung – 어느 별에서 왔니 English Translation

Why is this? More than yesterday
It’s strange, more than a moment ago
The more I look at you, the prettier you get
Maybe the you that I know
Came from a place farther than my home, the earth
Maybe you came from a faraway planet
When I draw three circles
I think of your face
Then I start to smile
And I feel like a fool
What planet are you from?
Are you allowed to be this pretty?
My vision is pretty good
But the more I look, the prettier you get
My heart is pounding
Are you allowed to be this pretty?
If I keep looking at you, I’ll get dizzy
Why is this? Out of all those days
The day I met you
Became the most precious day
When I draw three circles
I remember the winter we first met
That night was so cold
But it felt so warm
What planet are you from?
Are you allowed to be this pretty?
I’m pretty picky
But I keep falling for you
What planet are you from?
Are you allowed to be this pretty?
When I look at you, I can’t fall asleep
Now let’s go into space